あたらしい言葉を、辞書に載せる

「ゆでる」と言えるのは、なぜか

料理の本は「卵を10分ゆでる」と書きます。「鍋に水を入れ、火にかけ、沸いたら卵を沈め、10分待つ」とは、毎回書きません。「ゆでる」という語が辞書に載っているから、その一語で手順のすべてが通じます。

日本語を使うあなたは、こうして「手順のまとまりに名前がついた語」を、毎日たくさん使っています。今日やることは、それと同じことを、にわ語の辞書に対してやることです。

まだ、通じない言葉

まず、辞書にない言葉を使ってみます。実行してみてください。

はなびら

「『はなびら』ということばを、まだ知りません」。レッスン1で出会った、あの誠実な読み手の返事です。

ただし今回は、返事の続きに注目してください。「はなびら とは { … } で定義すると、使えるようになります」——コンピュータは、教え方まで教えてくれています。

辞書に載せる：「とは」

では、教えましょう。書き方は、国語辞典の見出しと同じです。「はなびら とは、こういうものである」。

はなびら とは {
  20 すすむ
  まる を かく
  みぎ へ 180 まわる
  20 すすむ
  みぎ へ 180 まわる
}

おおきさ を 18 にする
はなびら

通じました。最後の行の はなびら の一語で、5行ぶんの手順——進んで、描いて、元の場所に戻る——が実行されています。はなびら を かく と書いても同じ意味になります。

ここで、先に難所を言っておきます。定義しただけでは、何も起きません。 ためしに最後の行の はなびら を消して実行すると、画面は空のままです。辞書に「ゆでる」が載っていても、それだけでは台所で何も起きないのと同じで、定義（載せる）と使用（その語で頼む）は別の行為です。

たとえの限界もひとつ。ほんものの辞書は語の意味を人間向けに説明するだけですが、にわ語の定義は手順そのものです。載せた語は、読むものではなく、実行できるものになります。

語が、語を使う

定義した語は、にわ語の語彙に仲間入りします。つまり——別の語の定義の中でも使えます。

はなびら とは {
  20 すすむ
  まる を かく
  みぎ へ 180 まわる
  20 すすむ
  みぎ へ 180 まわる
}

はな とは {
  6 かい くりかえす {
    はなびら
    みぎ へ 60 まわる
  }
}

いろ を もも にする
おおきさ を 18 にする
はな

はな の定義を声に出して読んでみてください。「はな とは、はなびらを、60度まわしながら6回くりかえすこと」。ほとんど日本語の定義文です。

はなびら の定義の終わりで、向きと場所を元に戻していたことが、ここで効いています。行って、描いて、戻ってくる語は、安心してくりかえしの中に置けます。あとで組み合わせる語ほど、使ったあとを片づけておく——これは設計の習慣です。

語彙が、育っていく

もう一段、続けます。はな を使う くき、くき を使う はなたば。

はなびら とは {
  20 すすむ
  まる を かく
  みぎ へ 180 まわる
  20 すすむ
  みぎ へ 180 まわる
}

はな とは {
  6 かい くりかえす {
    はなびら
    みぎ へ 60 まわる
  }
}

くき とは {
  いろ を みどり にする
  80 すすむ
  いろ を もも にする
  はな
  いろ を みどり にする
  みぎ へ 180 まわる
  80 すすむ
  みぎ へ 180 まわる
}

はなたば とは {
  ひだり へ 40 まわる
  くき
  みぎ へ 40 まわる
  くき
  みぎ へ 40 まわる
  くき
}

おおきさ を 18 にする
はなたば

プログラムは長くなりましたが、構造を見てください。はなびら → はな → くき → はなたば。小さな語が、より大きな語の部品になっています。そして最後の1行は はなたば——いちばん下の行だけ読めば、このプログラムが何をするか分かります。

はなびら の中身を直せば（たとえば まる を ほし に）、花束ぜんぶの花びらが変わります。定義は一度、使用は何度でも。 だから直すのも一度で済みます。レッスン2の「名前の力」と同じ理屈が、手順にも働いています。

もうひとつ。くき の中で いろ を みどり にする と書くと、定義の外にある いろ が付け替わります。だから茎は緑、花は桃色に塗り分けられました。

よい語を選ぶことは、よい造語です。はなたば を ていぎ3 という名前にしても絵は同じですが、最後の1行が読めなくなります。関数の名前を考える時間は、あなたの言語に載せる新語を吟味する時間だと思ってください。

「おおきい はなびら」と言いたくなったら

ここで、あなたはそろそろ不満を感じているはずです。大きい花と小さい花を混ぜたければ、いまは呼ぶ前に毎回 おおきさ を 〜 にする と書くしかありません。「おおきい はなびら」のように、語に値を添えて渡す書き方が欲しくなります。

にわ語には、それがありません。わざと、ありません。その不便は、覚えておいてください。コース2で、あなた自身が言語を作る側にまわったとき、その仕組み——「引数」という名前がついています——を、あなたの手で言語に実装します。

※ ことばを2つ以上、組み合わせてください
みき とは {
  いろ を ちゃ にする
  ふとさ を 8 にする
  60 すすむ
}

みき

このレッスンで分かったこと

• なまえ とは { … } は、あたらしい語を辞書に載せる書き方。載せた語は なまえ の一語（または なまえ を かく）で使える
• 定義しただけでは何も起きない。使って、はじめて手順が動く
• 定義した語は、別の語の定義の中で使える。語彙は階層になって育つ
• 定義は一度、使用は何度でも。よい名前を選ぶことは、よい造語

「手順のまとまりに名前をつけて、一語で呼ぶ」——この道具は、世のプログラミング言語では「関数」と呼ばれています。あなたはもう、その入口に立っています。